تصاویر زنان و دختران ایران در 120 سال قبل از نگاه آنتوان سوروگین

عکس های زنان و دختران ایران در ۱۲۰ سال قبل

زنی با قلیان. تنباکو توسط پرتغالی ها به ایران وارد شد و استعمال دخانیات توسط زنان ابتدا در عثمانی معمول شد و بعد در ایران در دوره صفویه در حرم خانه ها رواج یافت و سپس در دوره قاجار همه گیر شد. A woman smoking a wateripe (same Woman as in 3315) in the photographer's studio. Museum, Iranian Woman, Olden Pictures

دختر ایرانی در حال کشیدن قلیان (اسم آقایون بد در رفته، طلایه دارا، خانوما بودن ;)

تعدادی از زنان، احتمالا یک سوگلی همراه سایر زنان حرم و خادمه ها. A group Of Ladies, Mayb A Woman Of the harem whit her daughters and a servant

گروهی از زنان و دختران

زنان و دختران ایران. عکس های آنتوان سوروگین SEVRUGUIN'S IRAN Late Nineteenth century photographs of Iran from the national Museum of Ethnology in leiden the Netherlands

زن ایرانی

رقاصه کولی A Dancer

رقاصه کولی

زنان کولی Combing for lice

زن کولی

زنان روستایی کرد با مشک و کوزه

زنان روستایی کرد با لباس محلی در ۱۲۰ سال قبل

حمل آب از آب انبار که از وظائف زنان در گذشته بوده است (عکس های ایران قدیم، تصاویری از آنتوان سوروگین) Collecting water from the sardab

حمل آب از آب انبار که جزء وظائف زنان بود

مادری در حال شیر دادن به فرزند خود، این عکس قدیمی مربوط به 120 سال قبل است. ایران از نگاه سوروگین

مادری از طبقه متوسط در حال شیر دادن به فرزند

a chaldese woman

زن کلدانی

عکس گروهی زنان و مردان کلدانی در 120 سال قبل ایران، عکس های قدیمی ایران زمین، سیاه و سفید

زنان کلدانی

Zoroastrian men normally wore the same clothing as Muslim men, so little if any difference can be seen in their garments. Zoroastrian women on the other hand had Land skit! haves a special, characteristic costume. Married women wore an elaborate headdress consisting of a small cap over which was worn a wide and long, hea~covering which was kept in place with a headband. The hea~covering could be up to three metros long, and was so wrapped that the ends of the cloth nearly touched the floor at the back (3271)~ Sometimes a white or light co~oure~ condor was worn over the top of the headdress ~3274~. A group of Zoroastrians Museum no. 3288; Sevrugu~n no. 1319

تصویر مربوط به یک خانواده زرتشتی

The dress worn by Zoroastrian women consisted of a plain co~oure~ bodice, with a longish skirt made up of panels in two alternating colours Such as brown and greens, or with alternating plain/patterned panels (3288). The women's undertrousers were voluminous and usually made of striped n~ateria~ ~3288~. ~~ was the intention that these trousers could be seen below the hemline of their dresses. Zoroastrian women were noted for not wearing facevei~s unlike Muslim women.

عکس از یک خانواده ثروتمند زرتشتی

عکس از خانواده زرتشتی یزد

تصویر مربوط به خانواده ای زرتشتی در یزد

دختر جوان زرتشتی در میان همکیشان خود.... عکس از آنتوان سوروگین

دختر جوان زرتشتی و همکیشانش

دختر گیلک A sitting Gilak woman. The woman is wearing a long dress over which is worn a long-sleeved jacket. Her headdress is made up of a light coloured white cap wrapped with a dark coloured band. Over her shoulders there is another cloth, which has been folded diagonally in half, it is probably her headscarf (chargat). Museum no. 3241; Sevruguin no. 437

عکس از دختر گیلکی

There are various photographs in the collection, which depict both Kurdish men and women. As will be seen, based on the clothing of the women, various groups appear to be represented.

عکس زنان روستایی کرد

نقاره چی ها و رقاصان کرد، زنان رقاصه و مطرب کرد ایران

نقاره چی ها و رقاصان کرد

دو رقاصه کرد همراه با گروه نوازندگان A group of kurdish dancers (same setting as..) i

رقاصه کرد

زنان و دختران رقاص کرد ، نوازنده، ایران زمین در 120 سال قبل

زن رقاصه کرد و گروهی نقاره چی و مطرب

The wonton in this group of photographs are dressed in more urban style clothing than in the following group, and it is not clear whether this represents a

عکس از زن متشخص کرد

بانوی متشخص کرد در لباس شهری ، زنان ایران زمین در گذشته

تصویر مربوط به زن کرد در لباس شهری

عکس از یک زن کرد، تصویر مربوط به صد و بیست سال قبل

عکس از دختر کرد

دو زن کرد

دختران کرد

تصاویر زنان و دختران ایران قدیم

دسته ای از زنان روستایی

گروهی از دختران کرد

عکس جمعی از دختران کردی

دو دختر متمول از ایل شاهسون، عکس مربوط به 120 سال قبل Two gilrs of a wealthy shahsavan family pictures

دو دختر از ایل شاهسون، عکس از ۱۲۰ سال قبل. استخوان به خاک این دو تا الان نیست

سه زن از عشایر لرستانThree nonbasic women front Lorestan. The three women shown in the photograph are shown wearing a long tunic over very baggy trousers. Their hea~covering is negate up of a Length of material draped over the head and kept in place with a tightly bound headscarf. The woman in the n~idd~e is also wearing a checked chador. Nowadays Lori gunmen wear very different clothing, consisting of brightly colon red tunics and multiple skirts. Card no. Cb39; Museum no. 3302

زنان عشایر لرستان

تصویر مربوط به دو دختر از ایل شاهسون، عکس های ایران قدیم

دو دختر از ایل شاهسون

دختری از ایل شاهسون Girl of shahsavan tribe in the 1890.,.

عکس مربوط به دختری از ایل شاهسون

عکسهای زنان و دختران ایران قدیم

زنان و دختران ایران قدیم

گفتم بعد از مدتی تاخیر و در آغاز سال جدید یه مجموعه عکس متنوع (با موضوعی به جز قم) اون هم برای تنوع، تقدیم دوستان کنم. دیدم عکسهای آنتوان سوروگین عکاس محبوب در ایران و غرب میتونه مجموعه جالبی باشه که البته همین عکس ها رو هم تقسیم بندی کردم.

کمی در مورد سوروگین (از مقدمه کتاب سوروگین)تا همین اواخر اطلاعات زیادی در مورد تاریخچه عکاسی ایران در غرب وجود نداشت. و فهرست کامل و مستندی از عکاسان غربی قرن نوزدهم میلادی در ایران، خارج از کشور منتشر نشده و اطلاعات زیادی نیز در مورد مجموعه عکس های موجود در ایران وجود ندارد. در سال های اخیر علاقه روز افزون به عکاسی باعث انتشار کتب، برگزاری نمایشگاه های متنوعی شده که اطلاعات زیادی را در اختیار مردم قرار میدهد.
اخیرا کشف دوباره مجموعه های با اهمیتی از عکاسان مشهور، در آرشیو موزه ها و دانشگاه های هلند موجب شگفتی بسیاری شد. این عکس ها منبع اطلاعات مهمی در مورد پیشرفت عکاسی و همچنین اطلاعات تصویری در اواخر قرن نوزدهم (ایران) و اوایل قرن بیستم ایران را شامل می شود. بازدید از این مجموعه ها برای عموم آزاد بوده ولی به علت در دسترس نبودن فهرست، استفاده از آن ها چندان آسان نمی باشد. این وضعیت خوشبختانه در حال بهبود است. در سال ۱۹۹۵ کتابخانه دانشگاه لیدن نمایشگاهی از عکسهای ایرانی از مجموعه عکس های هوتز (hotz) را برگزار کرد..... عکس های زنان ایرانی متعلق به عکاسی به نام آنتوان سوروگین عکاس مشهور قرن نوزدهم ایران است که با مشاهده عکس های این هنرمند علت شهرت و محترم بودن او کاملا مشخص میگردد. سوروگین به نحوی شگفت انگیز تمام ابعاد جامعه ایران را به تصویر در میآورد. حتی بعد از مرگ سوروگین روسی الاصل عکس های او در مغرب زمین شهرت خود را از دست نداده و استودیو او که مدتی توسط دخترانش اداره میشد همچنان به عنوان یکی از بهترین استودیوها به شمار میرفت. کتاب تاریخ عکاسی و عکاسان پیشگام ایران، نوشته یحیی ذکاء تهران 1997، که شامل عکس ها و زندگی نامه عکاسان پیشگام ایران می باشد، نشان دهنده علاقه روز افزون به عکاسی آغازین در ایران است. قسمتی از این کتاب به آثار سوروگین اختصاص داده شده است که نشان میدهد نام این هنرمند در ایران هرگز فراموش نشده است. سوروگین در سال 1840 در سفارت روسیه در تهران متولد شد و سال های اولیه زندگی خود را در این کشور به سر برد. احتمالا همین امر موجب شد که او بعدها یکی از ستایشگران ایران و ایرانیان گردد.  سوروگین بعد از تحصیلاتش در رشته نقاشی همراه برادرانش امانوئل و کولیا، نزد عکاس معروف روسی، دیمتری ایوانوویچ ژرماکوف (Dimitri Iwanowitsch Jermakov) در تفلیس یک دوره عکاسی گذرانید و بعد از آن تصمیم گرفت تا به ایران بازگشته و فرهنگ و زندگی ایرانیان را به صورت مستند عکس برداری کند.
ذهنیت سوروگین در قرن نوزدهم استثنایی بود. همزمان با پیشرفت دانش عکاسی، علومی چون باستان شناسی، نژاد شناسی، و جغرافیا برای شکوفایی خود نیاز هر چه بیشتر به اطلاعات تصویری داشتند. در قرن نوزدهم عکاسی به نحود بسیار شگفت انگیز و جالب باعث گسترش دیدگاه مردم گردید و .. دنباله مطالب را از کتاب ایران از نگاه سوروگین دنبال کنید.

بهترین تصاویر16 سال گذشته

اختر شناسان ده تصویر را بعنوان بهترین تصاویر گرفته شده توسط تلسکوپ فضایی هابل طی 16 سال گذشته انتخاب کردند.  آنها اعتقاد دارند جهان ما نه تنها بسیار عمیق است، بلکه بطور شگفت انگیزی زیبا است.

 

تصاویر زیر به عنوان بهترین تصاویر گرفته شده توسط تلسکوپ هابل انتخاب شده است.


 

www.hamtarane.com

 

The Sombrero Galaxy - 28 million light years from Earth - was voted best picture taken

کهشان سامبررو - در فاصله 28 میلیون سال نوری از زمین


by the Hubble telescope. The dimensions of the galaxy, officially called M104, are as
spectacular as its appearance. It has 800 billion suns and is 50,000 light years across.

 

www.hamtarane.com

 

The Ant Nebula, a cloud of dust and gas whose technical name is Mz3, resembles

آنت نبولا - مخلوطی از غبار کیهانی و گاز


an ant when observed using ground-based telescopes. The nebula lies within our
galaxy between 3,000 and 6,000 light years from Earth.

 

www.hamtarane.com

 

In third place is Nebula NGC 2392, called Eskimo because it looks like a face

سومین بخش نبولا که اسکیمو نامیده می شود، زیرا شبیه صورت است.


surrounded by a furry hood. The hood is, in fact, a ring of comet-shaped objects
flying away from a dying star. Eskimo is 5,000 light years from Earth.

 

www.hamtarane.com

 

At four is the Cat''''s Eye Nebula

 

چشم گربه نبولا

 

www.hamtarane.com

 

The Hourglass Nebula, 8,000 light years away, has a pinched-in-the- middle
 

 


look because the winds that shape it are weaker at the centre.

 

www.hamtarane.com

 

In sixth place is the Cone Nebula. The part pictured here is 2.5 light years in
length (the equivalent of 23 million return trips to the Moon).

 

 

 

 

www.hamtarane.com

 

The Perfect Storm, a small region in the Swan Nebula, 5,500 light years away,


described as ''''a bubbly ocean of hydrogen and small amounts of oxygen, sulphur
and other elements''''.

 

www.hamtarane.com

 

Starry Night, so named because it reminded astronomers of the Van Gogh painting.
It is a halo of light around a star in the Milky Way.

 

www.hamtarane.com

 

The glowering eyes from 114 million light years away are the swirling cores of two
merging galaxies called NGC 2207 and IC 2163 in the distant Canis Major constellation.

 

 

www.hamtarane.com

 

The Trifid Nebula. A ''''stellar nursery'''', 9,000 light years from here, it is where new stars are being born

15 تا از نخستین های جهان

خیلی از اوقات یادمان می‌رود که بسیاری از ماشین‌ها و ابزارهایی که با در زندگی روزمره با آنها سر و کار داریم، برای خود تاریخچه‌ و مخترعی داشته‌اند. دیدن نسخه‌های اولیه این ابزارها و دانستن تاریخچه تولید و پیدایش آنها و همچنین مقایسه فناوری این روزها با روزهای نخست پیدایش و به کارگیری‌شان، می‌تواند مفید باشد:

۱- نخستین دوربین دیجیتال جهان: در سال ۱۹۷۵، یک مهندس شرکت «کداک» به نام استیو ساسون Steve Sasson چیزی را که اختراع کرد که چند دهه بعد انقلابی در عکاسی به وجود آورد: نخستین دوربین دیجیتال دنیا! این دوربین به اندازه یک توستر بود و عکس‌های سیاه و سفید با وضوح ۱۰۰ در ۱۰۰ می‌گرفت، یعنی ۰/۰۱ مگاپیکسل! عکس‌های این دوربین روی یک نوار کاست ذخیره می‌شدند. ذخیره شدن هر عکس ۲۳ ثانیه، طول می‌کشید. این دوربین یک قطعه مبدل آنالوگ به دیجیتال از شرکت موتورلا، یک لنز کداک و یک تراشه CCD از شرکتی دیگر داشت. دوربین‌های دیجیتال کنونی هم از همین ترکیب قطعات برای ثبت عکس‌های استفاده می‌کنند. برای نمایش عکس‌ها، دوربین به کامپیوتر و یک خواننده نوار کاست متصل می‌شد. نمایش هر عکس، ۲۳ ثانیه، زمان نیاز داشت!

۲- نخستین متل جهان: در سال ۱۹۲۵، آرشیتکتی به نام «آرتور هاینمن» در «سن لوئیس ابیسپو»ی کالیفرنیا، نخستین متل جهان را ساخت و اصطلاح متل را جا انداخت. اصلاح motel مخفف motor hotel است. متلی که او ساخت هنوز پابرجاست. هاینمن نتوانست نام تجاری «متل» را برای خود ثبت کند و به همین خاطر رقبا، مجاز شدند که از این اصطلاح استفاده کنند.

۳- نخستین کاور آلبوم موسیقی جهان: هیچ می‌دانستید که تا قبل از سال ۱۹۳۸، آلبوم‌های موسیقی طراحی روی جلد یا کاور نداشتند؟! تا پیش از این سال، آلبوم‌ها با پوشش قهوه‌ای ساده، به فروش می‌رسیدند. در این سال «الکس اشتاینویس»، یک طراح ۲۳ ساله، کاوری برای یکی از آلبوم‌های شرکت پخش موسیقی کلمبیا، طراحی کرد.

۴- نخستین رمان جهان: بیش از یک هزار سال پیش، در سال ۱۰۰۷، یک زن ژاپنی، «افسانه‌های گنجی» Tale of Genji را نوشت. این رمان بیشتر از ۳۵۰ شخصیت دارد و یک بازه زمانی ۷۵ ساله را پوشش می‌دهد. داستان این رمان، درباره پسر یک امپراتور و تلاشش برای دستیابی به عشق است. این رمان منسوب به زنی به نام «موراساکی شیکیبو» است.

۵- نخستین سرور و سایت اینترنتی دنیا: نخستین سرور جهان را یک کامپیوتر NeXT در CERN میزبانی می‌کرد. نخستین سایت جهان Info.cern.ch و نخستین صفحه اینترنتی http://info.cern.ch/hypertext/WWW/TheProject.html بود که توسط «تیم برنرز لی» ایجاد شده بود.

۶- نخستین موتورسیکلت جهان: نخستین موتورسیکلت دنیا توسط دو مخترع آلمانی به نام‌های «گوتلیب دایملر» و «ویلهلم میباخ» در سال ۱۸۸۵ در اشتوتگارت طراحی و ساخته شد. البته در آن زمان مخترعان، نام این وسیله را خودروی سواری یا به زبان آلمانی Reitwagen گذاشته بودند. این وسیله، همچنین، نخستین وسیله نقلیه‌ای بود که موتور نفتی داشت.

۷- نخستین عکس گرفته شده با اشعه ایکس: در سال ۱۸۹۵، «ویلهلم کونراد رونگتن»، استاد فیزیک دانشگاه ووربرگ آلمان، مشغوال آزمایشاتی در رابطه با تخلیه جریان الکتریکی در لوله‌های شیشه‌ای خالی از هوا بود. در اواخر همین سال، زمانی که این فیزیکدان، شبی به تنهایی در اتاق تاریکی مشغول آزمایش بود، هاله‌ای را روی دیوار دید. چیزی که او دید توسط نور مرئی یا فلورسانس ایجاد نشده بود. او این نور را اشعه نامشخص یا X یا همان اشعه ایکس نامید. بعد از چند ماه بررسی، او متوجه شد وقتی اشیا را در برابر این اشعه قرار می‌دهد، سایه‌هایی از آنها روی دیوار تشکیل می‌شود. او در مرحله بعد، یک فیلم عکاسی را روی دیوار قرار داد و دست همسرش -فرو رونگتن- را در برابر اشعه قرار داد و به این ترتیب نخستین عکس اشعه ایکس دنیا را ثبت کرد. در سال ۱۹۰۱، ویلهلم رونگتن به خاطر این کشف، برنده جایزه نوبل شد.

۸- نخستین موس کامپیوتر دنیا: نخستین موس کامپیوتر دنیا، در سال ۱۹۶۴، توسط دوگلاس انگلبات ساخته شد. این وسیله دو چرخ‌دنده عمود بر هم و یک دکمه داشت و از چوب شاخته شده بود.

۹- نخستین آسمانخراش جهان: نخستین آسمانخراش جهان، در سال ۱۸۸۵ در شیکاگو ساخته شد و در سال ۱۹۳۱ تخریب شد. این ساختمان ۱۰ طبقه داشت و ۴۲ متر ارتفاع داشت. این ساختمان نخستین ساختمانی محسوب می‌شد که از داخل و خارح توسط قالب‌های فلزی نسوز، محافظت می‌شد.

۱۰- نخستین خودروی مفهومی جهان: در سال ۱۹۳۸، طراح خودروی مشهور جنرال موتورز به نام هارلی ارل، نخستین خودروی مفهومی Concept Car دنیا را ساخت. این خودرو یک بیوک Y-Job بود. و لامپ‌ها و ضربه‌گیرها و دستگیره‌هایی با طراحی زیبا داشت.

۱۱- نخستین پخش‌کننده MP3: نخستین پخش‌کننده MP3 جهان در سال ۱۹۹۸در آزمایشگاه ایگر Eiger ساخته شد و MPMan نام داشت. این پخش کننده، ۳۲ مگابایت ظرفیت داشت که قابل ارتقا تا ۶۴ مگابایت بود. دو مدل از روی این پخش کننده ساخته شده بود. ابعادش ۹۱ در ۷۰ در ۱۵/۵ میلیمتر بود و ۶۹ دلار قیمت داشت.

۱۲- نخستین جدول کلمات متقاطع: در سال ۱۹۱۳ شخصی به نام «آرتور وین» برای نشریه‌ای به نام New York World به صورت هفتگی، صفحه‌ سرگرمی و معما طراحی می‌کرد. او برای شماره مخصوص کریسمس، برای نخستین بار جدول کلمات متقاطع طراحی کرد. او در آن زمان نمی‌دانست ابتکارش، مبدل به یک پدیده جهانی خواهد شد.

۱۳- نخستین ریزپردازنده دنیا: در نوامبر سال ۱۹۷۱، اینتل نخستین ریزپردازنده دنیا را به نام اینتل ۴۰۰۴ ساخت. سه مهندس اینتل به نام‌های فدریکو فاگین، تد هاف و استن مازور این پردازنده را ساختند. اختراع مدارهای یکپارچه، انقلابی در طراحی کامپیوتر به وجود آورده بود.

۱۴- نخستین مجله دنیا: مجله‌ای به نام Gentleman’s Magazine که در سال ۱۷۳۱ در لندن منتشر شد، نخستین مجله دنیا محسوب می‌شود. سردبیر این مجله «ادوراد کیو» Edward Cave بود. تا آن زمان اصطلاح انگلیسی magazine وجود نداشت و این اصطلاح نخستین بار توسط آقای «کیو»، به کار گرفته شد. جالب است بدانید که کلمه magazine تغییریافته و انگلیسی‌شده کلمه عربی «مخزن» یا makazin است! انتشار نخستین مجله دنیا در سپتامبر سال ۱۹۰۷ متوقف شد.

قدمت و طول زمان حیات و انتشار یک نشریه در دنیای غرب برایتان جالب نیست؟! تا به حال می‌دانستید که اصطلاح Magazine، ریشه‌ای عربی دارد؟!

۱۵- نخستین عکس دنیا: قرن‌ها تحقیق و پیشرفت در علم شیمی و اپیتک شامل اختراع دوربین شکاف‌دار لازمه ثبت نخستین عکس دنیا بود. در سال ۱۸۲۶، یک دانشمند فرانسوی به نام Joseph Nicéphore Niépce، نخستین عکس دنیا را از منظره پشت پنجره‌ای در خانه ییلاقی‌اش گرفت. برای ثبت این عکس او صفحه‌ای آغشته به قیر را پست، دوربین شکاف‌دار قرار داد و چند ساعت این صفحه را در معرض نور قرار داد.